RT Priorities

Rozsahy priorit požadavků v RT / RT task priority ranges

Tato jednoduchá tabulka stanoví přibližné rozsahy, z nichž se volí priorita každé úlohy v RT JRA1. Nadále je třeba používat i vlastní rozum :-)

This table gives an outline of priority ranges applying to tasks in the JRA1 queue. Never forget to act on your your own judgment, though.

Range	Třída	Class
80 – 99	Bezodkladné opravy, úpravy. Někdo na ně čeká, je třeba udělat je co nejrychleji	Urgent fixes and modifications. Resolve ASAP
60 – 79	Práce pro nadcházející, tj. aktuálně připravovaný release. Balení, testy, opravy a vývoj na poslední chvíli	Work related to upcoming releases. Packaging, testing, last-minute development and fixes
40 – 59	Práce pro některý další, tzn. nikoli ten nejbližší release.	Work related to future releases
20 – 39	Kosmetika, věci, které se nemají pustit z hlavy ale má smysl se je dělat, jenom když je čas.	Tasks that should not be forgotten but do not require action, unless there's free capacity.
0 – 19	Vánoční dárky, úlohy pro radost. Nikdo se po nich neshání, jen si myslíme, že by bylo hezké je mít.	Christmas presents, tasks for fun. None is asking for them but we still think it would be nice to have them.

Priority uvnitř uvedených rozsahů lze modifikovat podle pocitu, případně podle vzájemné návaznosti úloh.

Set specific priorities within those ranges as you deem fit. Your settings may reflect dependencies between individual tasks.